江南可采蓮，蓮葉何田田，魚戲蓮葉間是出自《江南》中的一句話，作者是兩漢的漢樂府。江南可采蓮，蓮葉何田田，魚戲蓮葉間的下一句是魚戲蓮葉東，魚戲蓮葉西，魚戲蓮葉南，魚戲蓮葉北。

江南可采蓮，蓮葉何田田，魚戲蓮葉間的意思是：

翻譯含義1：江南又到了適宜采蓮的季節(jié)了，蓮葉浮出水面，挨挨擠擠，重重疊疊，迎風(fēng)招展。在茂密如蓋的荷葉下面，歡快的魚兒在不停的嬉戲玩耍。

翻譯含義2：民歌以簡潔明快的語言，回旋反復(fù)的音調(diào)，優(yōu)美雋永的意境，清新明快的格調(diào)，勾勒了一幅明麗美妙的圖畫。

翻譯含義3：一望無際的碧綠的荷葉，蓮葉下自由自在、歡快戲耍的魚兒，還有那水上劃破荷塘的小船上采蓮的壯男俊女的歡聲笑語，悅耳的歌喉，多么秀麗的江南風(fēng)光！

考動力為您提供多個江南可采蓮，蓮葉何田田，魚戲蓮葉間含義翻譯供您參考！

江南可采蓮，蓮葉何田田，魚戲蓮葉間出處《江南》全文如下：

江南

【作者】漢樂府【朝代】兩漢

江南可采蓮，蓮葉何田田，魚戲蓮葉間。

魚戲蓮葉東，魚戲蓮葉西，魚戲蓮葉南，魚戲蓮葉北。