連理枝頭花正開，妒花風(fēng)雨便相催是出自《落花》中的一句話，作者是宋代的朱淑真。連理枝頭花正開，妒花風(fēng)雨便相催的下一句是愿教青帝常為主，莫遣紛紛點翠苔。

連理枝頭花正開，妒花風(fēng)雨便相催的意思是：

翻譯含義1：連理枝頭艷麗的鮮花正在盛開，但風(fēng)雨嫉妒鮮花的美麗，時時刻刻想要催促鮮花凋謝。

翻譯含義2：這首詩直露惜花之情，并借惜花來表達她對人世間不平的憤慨和對美的呼喚。前兩句寫象征邪惡力量的橫雨狂風(fēng)侵襲著象征美好事物的花.

翻譯含義3：起首兩句，展開的似乎是一種搏斗的場面，一方面是正在開的弱花，另一方則是滿懷妒意的橫雨狂風(fēng)，作者用“正”和“便”兩個字突出了其間時間的緊迫，有搏擊的緊張感。

考動力為您提供多個連理枝頭花正開，妒花風(fēng)雨便相催含義翻譯供您參考！

連理枝頭花正開，妒花風(fēng)雨便相催出處《落花》全文如下：

落花

【作者】朱淑真【朝代】宋代

連理枝頭花正開，妒花風(fēng)雨便相催。

愿教青帝常為主，莫遣紛紛點翠苔。