平林漠漠煙如織，寒山一帶傷心碧是出自《菩薩蠻·平林漠漠煙如織》中的一句話，作者是唐代的李白。平林漠漠煙如織，寒山一帶傷心碧的下一句是暝色入高樓，有人樓上愁。
平林漠漠煙如織，寒山一帶傷心碧的意思是：
翻譯含義1：遠(yuǎn)處舒展的樹林之上暮煙籠罩一片迷蒙，翠綠蒼碧的山色深到極致。
翻譯含義2：“平林”，不是“平地的樹林”；而是山丘上的樹林。林木依山而生，高低錯落，本不會“平”，而著一“平”字，不僅準(zhǔn)確地寫出了游子自高樓下視所見之遠(yuǎn)景，而且表現(xiàn)了闊大而高遠(yuǎn)的意境。
翻譯含義3：“如織”二字，一言煙霧密度之大，一是襯托游人離愁之濃。如果說這一句僅僅是情景交融的話，那么下一句詞人便把自己的主觀色彩盡情地涂抹于景物之上，似乎已把大自然人格化了。
考動力為您提供多個平林漠漠煙如織，寒山一帶傷心碧含義翻譯供您參考！
平林漠漠煙如織，寒山一帶傷心碧出處《菩薩蠻·平林漠漠煙如織》全文如下：
菩薩蠻·平林漠漠煙如織
【作者】李白【朝代】唐代
平林漠漠煙如織，寒山一帶傷心碧。
暝色入高樓，有人樓上愁。
玉階空佇立，宿鳥歸飛急。
何處是歸程？長亭更短亭。
纖云四卷天無河，清風(fēng)吹空月舒波是出自《八月十五夜贈張功曹》中的一句話，作者是唐代的韓愈。纖云四卷天無河，清風(fēng)吹空月舒波的下一句是沙平水息聲影絕，一杯相屬君當(dāng)歌。纖云四卷天無河，清風(fēng)吹空月舒波的意思是：翻譯含義1：薄云四處飄散還不見銀河，清風(fēng)吹開云霧月光放清波。翻譯含義2：薄薄云絲四面散去，天上不見
何人不愛牡丹花，占斷城中好物華是出自《牡丹》中的一句話，作者是唐代的徐凝。何人不愛牡丹花，占斷城中好物華的下一句是疑是洛川神女作，千嬌萬態(tài)破朝霞。何人不愛牡丹花，占斷城中好物華的意思是：翻譯含義1：有哪個人不喜歡牡丹花呢，盛開時獨占了城中的美景。翻譯含義2：前二句說明牡丹人人愛。 “好物華”就是好
高松漏疏月，落影如畫地是出自《新晴山月》中的一句話，作者是宋代的文同。高松漏疏月，落影如畫地的下一句是徘徊愛其下，及久不能寐。高松漏疏月，落影如畫地的意思是：翻譯含義1：稀疏的月光透進(jìn)了高聳的松林，松影投在地面，宛如一幅水墨畫。翻譯含義2：高大的松樹間，稀疏的月光透過枝葉的縫隙灑下，松樹的影子落在
2025康復(fù)治療學(xué)專業(yè)大學(xué)排名 最好的十所大學(xué)
國內(nèi)預(yù)防醫(yī)學(xué)專業(yè)最好的大學(xué)排名，預(yù)防醫(yī)學(xué)專業(yè)前10大學(xué)排行
國內(nèi)飛行器動力工程專業(yè)最好的大學(xué)排名，專業(yè)前10大學(xué)排行榜
2024年江蘇高考物理類590分左右能報什么大學(xué)
2025生物信息學(xué)專業(yè)大學(xué)排名 最好的十所大學(xué)
2024年四川高考文科510分左右能報什么大學(xué)
2024年福建高考?xì)v史類420分左右能上什么大學(xué)
2024年廣西高考理科445分左右能報什么大學(xué)
2023年湖北物理類480分能上的本科大學(xué)有哪些
2024年福建省物理類610分能上的本科大學(xué)有哪些
