昨夜雨疏風驟，濃睡不消殘酒是出自《如夢令·昨夜雨疏風驟》中的一句話，作者是宋代的李清照。昨夜雨疏風驟，濃睡不消殘酒的下一句是試問卷簾人，卻道海棠依舊。
昨夜雨疏風驟，濃睡不消殘酒的意思是：
翻譯含義1：昨夜雨雖然下得稀疏，但是風卻勁吹不停，酣睡一夜仍有余醉未消。
翻譯含義2：起首兩句“昨夜雨疏風驟，濃睡不消殘酒”，辭面勾勒寫詞時間與環(huán)境，昨夜詞人不忍看到明朝海棠花謝，故把酒以消愁緒，翌日晨起宿醉尚未盡消。
翻譯含義3： “雨疏風驟”十分恰切地寫出暮春時節(jié)，風蕭蕭然而雨卻是疏落，渲染了詞人花下醉酒的悵然之感。即便把酒過后的酣睡濃甜，但仍難“消殘酒”，寫出詞人此刻的慵懶惺忪。
考動力為您提供多個昨夜雨疏風驟，濃睡不消殘酒含義翻譯供您參考！
昨夜雨疏風驟，濃睡不消殘酒出處《如夢令·昨夜雨疏風驟》全文如下：
如夢令·昨夜雨疏風驟
【作者】李清照【朝代】宋代
昨夜雨疏風驟，濃睡不消殘酒。試問卷簾人，卻道海棠依舊。知否，知否？應是綠肥紅瘦。
燭龍棲寒門，光曜猶旦開是出自《北風行》中的一句話，作者是唐代的李白。燭龍棲寒門，光曜猶旦開的下一句是日月照之何不及此？惟有北風號怒天上來。燭龍棲寒門，光曜猶旦開的意思是：翻譯含義1：燭龍棲息在極北的地方，那里終年不見陽光，只以燭龍的視瞑呼吸區(qū)分晝夜和四季，代替太陽的不過是燭龍銜燭發(fā)出的微光。翻譯含
接長亭，迷遠道是出自《蘇幕遮·草》中的一句話，作者是宋代的梅堯臣。接長亭，迷遠道的下一句是堪怨王孫，不記歸期早。接長亭，迷遠道的意思是：翻譯含義1：芳草把路邊一個又一個的長亭連接起來，使得遠道凄迷。翻譯含義2：過片二句化用李白《菩薩蠻》詞末二句“何處是歸程？長亭連短亭”之意。接下來兩句，詞人流露出
賓之初筵，左右秩秩是出自《賓之初筵》中的一句話，作者是先秦的甫田之什。賓之初筵，左右秩秩的下一句是籩豆有楚，殽核維旅。賓之初筵，左右秩秩的意思是：翻譯含義1：客人剛來到筵前準備入席，分左右兩列落座謙讓有序。翻譯含義2：詩人技巧上的高明之處，在具體的修辭上，也得到充分的表現(xiàn)，除了消極修辭外，積極修辭
