沙河塘上舊游嬉，盧郎年少時(shí)是出自《醉桃源·贈(zèng)盧長(zhǎng)笛》中的一句話，作者是宋代的吳文英。沙河塘上舊游嬉，盧郎年少時(shí)的下一句是一聲長(zhǎng)笛月中吹。

沙河塘上舊游嬉，盧郎年少時(shí)的意思是：

翻譯含義1：我們?cè)谏澈犹辽嫌瓮?，那時(shí)候的你還是少年。

翻譯含義2：與盧長(zhǎng)笛一起追憶年少時(shí)在家鄉(xiāng)無憂無愁的天真生活，往事有多么美好，同時(shí)對(duì)盧氏的長(zhǎng)笛吹奏藝術(shù)的高妙也記憶猶新，當(dāng)時(shí)盧郎還年少，一聲長(zhǎng)笛在月下吹奏，曲調(diào)輕快若“和云和雁飛”。

翻譯含義3：詞人從簡(jiǎn)單的生活中截取了一個(gè)既真又幻的橫斷面，把年少不知愁滋味的美好時(shí)光刻寫得極其微妙，直接觸及到心靈深處，乍看起來似意隨言盡，反復(fù)咀嚼則別有感慨。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)沙河塘上舊游嬉，盧郎年少時(shí)含義翻譯供您參考！

沙河塘上舊游嬉，盧郎年少時(shí)出處《醉桃源·贈(zèng)盧長(zhǎng)笛》全文如下：

醉桃源·贈(zèng)盧長(zhǎng)笛

【作者】吳文英【朝代】宋代

沙河塘上舊游嬉，盧郎年少時(shí)。一聲長(zhǎng)笛月中吹。和云和雁飛。

驚物換，嘆星移，相看兩鬢絲。斷腸吳苑草凄凄。倚樓人未歸。