雁足無書古塞幽，一程煙草一程愁是出自《鷓鴣天·衛(wèi)縣道中有懷其人》中的一句話，作者是宋代的史達(dá)祖。雁足無書古塞幽，一程煙草一程愁的下一句是帽檐塵重風(fēng)吹野，帳角香銷月滿樓。

雁足無書古塞幽，一程煙草一程愁的意思是：

翻譯含義1：詞人還未到目的地就盼望家中的書信，他仰望長空的大雁，期望它們的足上帶著親人的書簡，然而這只能是一個空幻的奢望，蒼茫幽遠(yuǎn)的塞北風(fēng)云，益發(fā)增添了他懷念家鄉(xiāng)的憂思。

翻譯含義2：衰黃的枯草籠著黯淡的煙塵，他走一程愁一程，愁緒隨著路程的遼遠(yuǎn)不斷增加，正是行程日以遠(yuǎn)，愁思日以增呵。

翻譯含義3：抒寫詞人在行旅途中對家鄉(xiāng)美眷的思念。上闋寫行旅中的愁緒，感情凝重，意境深遠(yuǎn)。

考動力為您提供多個雁足無書古塞幽，一程煙草一程愁含義翻譯供您參考！

雁足無書古塞幽，一程煙草一程愁出處《鷓鴣天·衛(wèi)縣道中有懷其人》全文如下：

鷓鴣天·衛(wèi)縣道中有懷其人

【作者】史達(dá)祖【朝代】宋代

雁足無書古塞幽，一程煙草一程愁。帽檐塵重風(fēng)吹野，帳角香銷月滿樓。

情思亂，夢魂浮。緗裙多憶敝貂裘。官河水靜闌干暖，徙倚斜陽怨晚秋。