蕩蕩上帝，下民之辟是出自《蕩》中的一句話，作者是先秦的蕩之什。蕩蕩上帝，下民之辟的下一句是疾威上帝，其命多辟。

蕩蕩上帝，下民之辟的意思是：

翻譯含義1：厲王驕縱又放蕩，他是下民的君王。

翻譯含義2：第一章以后各章，都是假托周文王慨嘆殷紂王無道之詞。

翻譯含義3：過指夫前代，雖至暴之主不得以為謗也。其斯為言之無罪，而聽之足以戒乎？

考動力為您提供多個蕩蕩上帝，下民之辟含義翻譯供您參考！

蕩蕩上帝，下民之辟出處《蕩》全文如下：

蕩

【作者】蕩之什【朝代】先秦

蕩蕩上帝，下民之辟。疾威上帝，其命多辟。天生烝民，其命匪諶。靡不有初，鮮克有終。

文王曰咨，咨女殷商。曾是彊御？曾是掊克？曾是在位？曾是在服？天降滔德，女興是力。

文王曰咨，咨女殷商。而秉義類，彊御多懟。流言以對。寇攘式內。侯作侯祝，靡屆靡究。

文王曰咨，咨女殷商。女炰烋于中國。斂怨以為德。不明爾德，時無背無側。爾德不明，以無陪無卿。

文王曰咨，咨女殷商。天不湎爾以酒，不義從式。既愆爾止。靡明靡晦。式號式呼。俾晝作夜。

文王曰咨，咨女殷商。如蜩如螗，如沸如羹。小大近喪，人尚乎由行。內奰于中國，覃及鬼方。

文王曰咨，咨女殷商。匪上帝不時，殷不用舊。雖無老成人，尚有典刑。曾是莫聽，大命以傾。

文王曰咨，咨女殷商。人亦有言：顛沛之揭，枝葉未有害，本實先撥。殷鑒不遠，在夏后之世。