海潮南去過潯陽，牛渚由來險(xiǎn)馬當(dāng)是出自《橫江詞六首其二》中的一句話，作者是唐代的李白。海潮南去過潯陽，牛渚由來險(xiǎn)馬當(dāng)?shù)南乱痪涫菣M江欲渡風(fēng)波惡，一水牽愁萬里長。

海潮南去過潯陽，牛渚由來險(xiǎn)馬當(dāng)?shù)囊馑际牵?/p>

翻譯含義1：倒灌進(jìn)長江的海水從橫江浦向南流去，途中要經(jīng)過潯陽。

翻譯含義2：長江在安徽地界變?yōu)槟媳弊呦?，所以“海潮”不是西去，而是南去。潯陽，即江西九江市，“潯陽江頭夜送客，楓葉荻花秋瑟瑟”，白居易的《琵琶行》所寫的，就是這里。牛渚，即采石，歷來以地勢險(xiǎn)峻而聞名，可以用一人當(dāng)關(guān)，萬夫莫開的險(xiǎn)要來形容，其險(xiǎn)峻遠(yuǎn)遠(yuǎn)勝過馬當(dāng)這個(gè)地方。

翻譯含義3：馬當(dāng)，江西彭澤縣西北四十里，山形似馬橫枕大江而得名。橫江欲渡風(fēng)波惡，一水牽愁萬里長。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)海潮南去過潯陽，牛渚由來險(xiǎn)馬當(dāng)含義翻譯供您參考！

海潮南去過潯陽，牛渚由來險(xiǎn)馬當(dāng)出處《橫江詞六首其二》全文如下：

橫江詞六首其二

【作者】李白【朝代】唐代

海潮南去過潯陽，牛渚由來險(xiǎn)馬當(dāng)。

橫江欲渡風(fēng)波惡，一水牽愁萬里長。