君知妾有夫，贈妾雙明珠是出自《節(jié)婦吟·寄東平李司空師道》中的一句話，作者是唐代的張籍。君知妾有夫，贈妾雙明珠的下一句是感君纏綿意，系在紅羅襦。
君知妾有夫，贈妾雙明珠的意思是：
翻譯含義1：你明知我已經有了丈夫，還偏要送給我一對明珠。
翻譯含義2：首二句說：這位既明知我是有夫之婦，還要對我用情，此君非守禮法之士甚明，語氣中帶微辭，含有譴責之意。
翻譯含義3：“君”，喻指藩鎮(zhèn)李師道，“妾”是自比，十字突然而來，直接指出師道的別有用心。
考動力為您提供多個君知妾有夫，贈妾雙明珠含義翻譯供您參考！
君知妾有夫，贈妾雙明珠出處《節(jié)婦吟·寄東平李司空師道》全文如下：
節(jié)婦吟·寄東平李司空師道
【作者】張籍【朝代】唐代
君知妾有夫，贈妾雙明珠。
感君纏綿意，系在紅羅襦。
妾家高樓連苑起，良人執(zhí)戟明光里。
知君用心如日月，事夫誓擬同生死。
還君明珠雙淚垂，恨不相逢未嫁時。
中谷有蓷，暵其乾矣是出自《中谷有蓷》中的一句話，作者是先秦的王風。中谷有蓷，暵其乾矣的下一句是有女仳離，嘅其嘆矣。中谷有蓷，暵其乾矣的意思是：翻譯含義1：山谷中的益母草，天旱無雨將枯槁。翻譯含義2：女子遇人不淑，最終痛苦、悲傷、憤怒。婦女在春秋時代被男子遺棄的情況，說明男權主義在那個時代已經成為社
問天何意，到春深，千里龍山飛雪是出自《念奴嬌·春雪詠蘭》中的一句話，作者是明代的陳子龍。問天何意，到春深，千里龍山飛雪的下一句是解佩凌波人不見，漫說蕊珠宮闕。問天何意，到春深，千里龍山飛雪的意思是：翻譯含義1：我問老天這究竟是為什么，已經是陽春三月， 龍山一帶卻還千里飛雪？翻譯含義2：作者責問老天
規(guī)小節(jié)者不能成榮名，惡小恥者不能立大功是出自《史記·七十列傳·魯仲連鄒陽列傳》中的一句話，作者是西漢時期的司馬遷。規(guī)小節(jié)者不能成榮名，惡小恥者不能立大功的下一句是：昔者管夷吾射桓公中其鉤，篡也；遺公子糾不能死，怯也；束縛桎梏，辱也。規(guī)小節(jié)者不能成榮名，惡小恥者不能立大功的意思是：翻譯含義1：一個人
