絆惹春風(fēng)別有情，世間誰敢斗輕盈是出自《垂柳》中的一句話，作者是唐代的唐彥謙。絆惹春風(fēng)別有情，世間誰敢斗輕盈的下一句是楚王江畔無端種，餓損纖腰學(xué)不成。

絆惹春風(fēng)別有情，世間誰敢斗輕盈的意思是：

翻譯含義1：垂柳絆惹著春風(fēng)翩然起舞別有一番情懷,在這個世界上飄逸之美還有什么能與之比肩呢？

翻譯含義2：首句“絆惹春風(fēng)別有情”，撇開垂柳的外貌不寫，徑直從動態(tài)中寫其性格、情韻。柳枝的搖曳，本是春風(fēng)輕拂的結(jié)果，可詩人不以實道來，而說是垂柳有意撩逗春風(fēng)。

翻譯含義3：“絆惹”二字，把垂柳寫活，第二句，“世間誰敢斗輕盈？”把垂柳寫得形態(tài)畢肖?！拜p盈”，形容體態(tài)苗條。

考動力為您提供多個絆惹春風(fēng)別有情，世間誰敢斗輕盈含義翻譯供您參考！

絆惹春風(fēng)別有情，世間誰敢斗輕盈出處《垂柳》全文如下：

垂柳

【作者】唐彥謙【朝代】唐代

絆惹春風(fēng)別有情，世間誰敢斗輕盈。

楚王江畔無端種，餓損纖腰學(xué)不成。