子猶瓶矣，觀瓶之居，居井之眉是出自《酒箴》中的一句話，作者是兩漢的揚(yáng)雄。子猶瓶矣，觀瓶之居，居井之眉的下一句是處高臨深，動(dòng)而近危。

子猶瓶矣，觀瓶之居，居井之眉的意思是：

翻譯含義1：你好像陶制的罐子，看你所處的位置，就像被懸掛在井口邊。

翻譯含義2：前面寫打水陶罐，后面寫盛酒皮囊，看似調(diào)侃之作，實(shí)在借物抒懷：那樸實(shí)無(wú)華的水瓶，常遭危害，那渾渾噩噩的酒袋，卻自得其樂(lè)。

翻譯含義3：作者通過(guò)對(duì)這兩種器具的迥異遭遇，抨擊了當(dāng)時(shí)社會(huì)的不合理現(xiàn)象。幽默、諷刺、憤世嫉俗都在這一篇極富有幽默情趣的文章中表現(xiàn)出來(lái)了。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)子猶瓶矣，觀瓶之居，居井之眉含義翻譯供您參考！

子猶瓶矣，觀瓶之居，居井之眉出處《酒箴》全文如下：

酒箴

【作者】揚(yáng)雄【朝代】?jī)蓾h

子猶瓶矣，觀瓶之居，居井之眉。處高臨深，動(dòng)而近危。酒醪不入口，臧水滿懷。不得左右，牽于纆徽。一旦叀礙，為瓽所轠。身提黃泉，骨肉為泥。自用如此，不如鴟夷?！　?/p>

鴟夷滑稽，腹大如壺。盡日盛酒，人復(fù)借酤。常為國(guó)器，讬于屬車。出入兩宮，經(jīng)營(yíng)公家。由是言之，酒何過(guò)乎？