江天梅雨濕江蘺，到處煙香是此時是出自《侯家鷓鴣》中的一句話，作者是唐代的鄭谷。江天梅雨濕江蘺，到處煙香是此時的下一句是苦竹嶺無歸去日，海棠花落舊棲枝。

江天梅雨濕江蘺，到處煙香是此時的意思是：

翻譯含義1：正是江天梅雨淋濕花草的時候，到處都是一派煙雨迷蒙的景象。

翻譯含義2：“江天梅雨”指的是在江面上空，梅雨紛紛揚揚地飄落，營造出一種濕潤而朦朧的氛圍。

翻譯含義3：“到處煙香是此時”則進一步渲染了這種梅雨時節(jié)的氛圍。這里的“煙香”不僅指梅雨帶來的濕潤氣息，還暗含著一種淡淡的香氣，可能是江蘺等水生植物在雨中釋放出的清香。

考動力為您提供多個江天梅雨濕江蘺，到處煙香是此時含義翻譯供您參考！

江天梅雨濕江蘺，到處煙香是此時出處《侯家鷓鴣》全文如下：

侯家鷓鴣

【作者】鄭谷【朝代】唐代

江天梅雨濕江蘺，到處煙香是此時。

苦竹嶺無歸去日，海棠花落舊棲枝。

春宵思極蘭燈暗，曉月啼多錦幕垂。

唯有佳人憶南國，殷勤為爾唱愁詞。