宛洛佳遨游，春色滿皇州是出自《和徐都曹出新亭渚詩》中的一句話，作者是南北朝的謝朓。宛洛佳遨游，春色滿皇州的下一句是結(jié)軫青郊路，迥瞰蒼江流。

宛洛佳遨游，春色滿皇州的意思是：

翻譯含義1：早晨新亭渚邊停車小憩，一眼望去郊外春色迷離，讓人砰然心動，這滿城勝景可媲美漢時的繁華古都?。?/p>

翻譯含義2：這是一個春天的早晨，天才蒙蒙放亮，詩人就已來到城外新亭渚邊。當(dāng)他停車小憩，回望郊外黎明曙光，不禁怦然心動，被一片迷離春色深深吸引住了。

翻譯含義3：“宛洛佳遨游，春色滿皇州！”宛洛：指宛縣和洛縣。宛縣是南陽郡治所在，漢時有“南都”之稱。洛陽是東漢的都城。二地都是當(dāng)時最繁華的都市，所以古人曾有“驅(qū)車策駑馬，游戲宛與洛”（《古詩·青青陵上柏》）的詩句。皇州，指都城建康。

考動力為您提供多個宛洛佳遨游，春色滿皇州含義翻譯供您參考！

宛洛佳遨游，春色滿皇州出處《和徐都曹出新亭渚詩》全文如下：

和徐都曹出新亭渚詩

【作者】謝朓【朝代】南北朝

宛洛佳遨游，春色滿皇州。

結(jié)軫青郊路，迥瞰蒼江流。

日華川上動，風(fēng)光草際浮。

桃李成蹊徑，桑榆蔭道周。

東都已俶載，言歸望綠疇。