晚風(fēng)吹雨，戰(zhàn)新荷、聲亂明珠蒼璧是出自《念奴嬌·西湖和人韻》中的一句話，作者是宋代的辛棄疾。晚風(fēng)吹雨，戰(zhàn)新荷、聲亂明珠蒼璧的下一句是誰(shuí)把香奩收寶鏡，云錦紅涵湖碧。

晚風(fēng)吹雨，戰(zhàn)新荷、聲亂明珠蒼璧的意思是：

翻譯含義1：雨打荷葉濺起一片水珠、可比明珠照蒼璧。

翻譯含義2：開(kāi)頭三句寫(xiě)雨打新荷的聲音。荷而曰新，風(fēng)而曰晚，點(diǎn)明游湖時(shí)是初夏的一個(gè)傍晚。

翻譯含義3：頂風(fēng)冒雨，不嫌其煩，反覺(jué)雨打新荷“聲亂明珠蒼避”，悅耳動(dòng)聽(tīng)，其游興之高可想而知。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)晚風(fēng)吹雨，戰(zhàn)新荷、聲亂明珠蒼璧含義翻譯供您參考！

晚風(fēng)吹雨，戰(zhàn)新荷、聲亂明珠蒼璧出處《念奴嬌·西湖和人韻》全文如下：

念奴嬌·西湖和人韻

【作者】辛棄疾【朝代】宋代

晚風(fēng)吹雨，戰(zhàn)新荷、聲亂明珠蒼璧。誰(shuí)把香奩收寶鏡，云錦紅涵湖碧。飛鳥(niǎo)翻空，游魚(yú)吹浪，慣趁笙歌席。坐中豪氣，看公一飲千石。

遙想處士風(fēng)流，鶴隨人去，老作飛仙伯。茅舍疏籬今在否，松竹已非疇昔。欲說(shuō)當(dāng)年，望湖樓下，水與云寬窄。醉中休問(wèn)，斷腸桃葉消息。