胡風(fēng)吹朔雪，千里度龍山是出自《學(xué)劉公干體五首·其三》中的一句話，作者是南北朝的鮑照。胡風(fēng)吹朔雪，千里度龍山的下一句是集君瑤臺上，飛舞兩楹前。

胡風(fēng)吹朔雪，千里度龍山的意思是：

翻譯含義1：胡地寒風(fēng)裹挾著北方的瑞雪吹越龍山，落到帝都。

翻譯含義2：開頭兩句寫遠(yuǎn)在北方的雪被胡地寒風(fēng)吹越龍山（即逴龍山，古代傳說中北方的一座冰山），落到帝都所在。

翻譯含義3：夫用雪自喻，較易理解。其潔白晶瑩，正象征人品的高尚純潔。北國多雪，本屬自然現(xiàn)象；但作者為什么要寫它從陰寒幽僻的朔漠吹到帝王的殿堂之上呢？這就隱寓著作者本人的身世之感。

考動力為您提供多個(gè)胡風(fēng)吹朔雪，千里度龍山含義翻譯供您參考！

胡風(fēng)吹朔雪，千里度龍山出處《學(xué)劉公干體五首·其三》全文如下：

學(xué)劉公干體五首·其三

【作者】鮑照【朝代】南北朝

胡風(fēng)吹朔雪，千里度龍山。

集君瑤臺上，飛舞兩楹前。

茲晨自為美，當(dāng)避艷陽天。

艷陽桃李節(jié)，皎潔不成妍。