百泉凍皆咽，我吟寒更切是出自《苦寒吟》中的一句話，作者是唐代的劉駕。百泉凍皆咽，我吟寒更切的下一句是半夜倚喬松，不覺(jué)滿衣雪。

百泉凍皆咽，我吟寒更切的意思是：

翻譯含義1：所有的泉水因?yàn)樘旌坪趿魉暥枷裼悬c(diǎn)哽咽，我如果來(lái)吟詩(shī)表達(dá)我的心境，只會(huì)讓寒冷的感覺(jué)更加加劇。

翻譯含義2：通過(guò)描繪泉水結(jié)冰、詩(shī)人吟詩(shī)的場(chǎng)景，表達(dá)了寒冷嚴(yán)酷的自然環(huán)境對(duì)人們生活的影響，同時(shí)也表現(xiàn)了詩(shī)人在這種環(huán)境下對(duì)自然的深刻感受和對(duì)生活的堅(jiān)持。

翻譯含義3：“咽”字用來(lái)形容泉水因冰凍而流動(dòng)不暢，仿佛嗚咽一般。整首詩(shī)通過(guò)描繪寒冷的自然景象，表達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心的寒冷和苦悶。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)百泉凍皆咽，我吟寒更切含義翻譯供您參考！

百泉凍皆咽，我吟寒更切出處《苦寒吟》全文如下：

苦寒吟

【作者】劉駕【朝代】唐代

百泉凍皆咽，我吟寒更切。

半夜倚喬松，不覺(jué)滿衣雪。

竹竿有甘苦，我愛(ài)抱苦節(jié)。

鳥(niǎo)聲有悲歡，我愛(ài)口流血。

潘生若解吟，更早生白發(fā)。