八年十二月，五日雪紛紛是出自《村居苦寒》中的一句話，作者是唐代的白居易。八年十二月，五日雪紛紛的下一句是竹柏皆凍死，況彼無衣民。

八年十二月，五日雪紛紛的意思是：

翻譯含義1：元和八年的十二月，接連五天大雪紛紛。

翻譯含義2：前一部分寫農(nóng)民在北風如劍、大雪紛飛的寒冬，缺衣少被，夜不能眠，過得十分痛苦，后一部分寫作者在這樣的大寒天卻是深掩房門，有吃有穿，又有好被子蓋，既無挨餓受凍之苦，又無下田勞動之勤。

翻譯含義3：詩人把自己的生活與農(nóng)民的痛苦作了對比，深深感到慚愧和內(nèi)疚，以致發(fā)出“自問是何人？”的慨嘆。

考動力為您提供多個八年十二月，五日雪紛紛含義翻譯供您參考！

八年十二月，五日雪紛紛出處《村居苦寒》全文如下：

村居苦寒

【作者】白居易【朝代】唐代

八年十二月，五日雪紛紛。

竹柏皆凍死，況彼無衣民。

回觀村閭間，十室八九貧。

北風利如劍，布絮不蔽身。

唯燒蒿棘火，愁坐夜待晨。

乃知大寒歲，農(nóng)者尤苦辛。

顧我當此日，草堂深掩門。

褐裘覆絁被，坐臥有馀溫。

幸免饑凍苦，又無壟畝勤。

念彼深可愧，自問是何人。