東風(fēng)無一事，妝出萬重花是出自《水調(diào)歌頭·東風(fēng)無一事》中的一句話，作者是清代的張惠言。東風(fēng)無一事，妝出萬重花的下一句是閑來閱遍花影，惟有月鉤斜。

東風(fēng)無一事，妝出萬重花的意思是：

翻譯含義1：東風(fēng)并沒有要去刻意做什么事，卻妝點出萬紫千紅的花朵。

翻譯含義2：“東風(fēng)無一事，妝出萬重花?！边@兩句既是實寫春日景象，也借以喻道。

翻譯含義3：有兩重含義：一、大道并無功利目的，卻能普惠眾生；二、如得大道，觸處皆春。與朱熹“等閑識得東風(fēng)面，萬紫千紅總是春”意境相類。

考動力為您提供多個東風(fēng)無一事，妝出萬重花含義翻譯供您參考！

東風(fēng)無一事，妝出萬重花出處《水調(diào)歌頭·東風(fēng)無一事》全文如下：

水調(diào)歌頭·東風(fēng)無一事

【作者】張惠言【朝代】清代

東風(fēng)無一事，妝出萬重花。閑來閱遍花影，惟有月鉤斜。我有江南鐵笛，要倚一枝香雪，吹徹玉城霞。清影渺難即，飛絮滿天涯。

飄然去，吾與汝，泛云槎。東皇一笑相語，芳意在誰家？難道春花開落，又是春風(fēng)來去，便了卻韶華？花外春來路，芳草不曾遮。