楊柳東風(fēng)樹，青青夾御河是什么意思？

楊柳東風(fēng)樹，青青夾御河是出自《送別》中的一句話，作者是唐代的王之渙。楊柳東風(fēng)樹，青青夾御河的下一句是近來攀折苦，應(yīng)為別離多。

楊柳東風(fēng)樹，青青夾御河的意思是：

翻譯含義1：春風(fēng)中的排排楊柳樹，沿著護(hù)城河兩岸呈現(xiàn)出一片綠色。

翻譯含義2：寫景，不僅點(diǎn)明了送別的時(shí)間和地點(diǎn)，還渲染出濃厚的離別情緒?！皷|門”點(diǎn)名了送別的地點(diǎn)在長(zhǎng)安青門，“青青”表明楊柳的顏色已經(jīng)很綠，表明時(shí)間是在暮春時(shí)節(jié)。

翻譯含義3：“楊柳”是送別的代名詞，于是一見楊柳，就讓人想到離別。綠色的楊柳樹夾雜在御河兩岸，看似恬靜的環(huán)境反襯出詩(shī)人與友人離別的不舍。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)楊柳東風(fēng)樹，青青夾御河含義翻譯供您參考！

楊柳東風(fēng)樹，青青夾御河出處《送別》全文如下：

送別

【作者】王之渙【朝代】唐代

楊柳東風(fēng)樹，青青夾御河。

近來攀折苦，應(yīng)為別離多。

欄目：知識(shí)庫(kù) Tag: 名言名句更新時(shí)間: 2024-07-02 09:31:16 編輯:songhuajun

留言

昵稱:
郵箱:

當(dāng)前暫無評(píng)論

快來發(fā)表你的評(píng)論吧！

推薦

十年生死兩茫茫，不思量，自難忘是什么意思？

十年生死兩茫茫，不思量，自難忘是出自《江城子·乙卯正月二十日夜記夢(mèng)》中的一句話，作者是宋代的蘇軾。十年生死兩茫茫，不思量，自難忘的下一句是千里孤墳，無處話凄涼。十年生死兩茫茫，不思量，自難忘的意思是：翻譯含義1：你我夫妻訣別已經(jīng)整整十年，強(qiáng)忍不去思念可終究難忘懷。翻譯含義2：十年生死兩茫?！鄙老?/p>

睡覺不知雪，但驚窗戶明是什么意思？

睡覺不知雪，但驚窗戶明是出自《雪》中的一句話，作者是宋代的尤袤。睡覺不知雪，但驚窗戶明的下一句是飛花厚一尺，和月照三更。睡覺不知雪，但驚窗戶明的意思是：翻譯含義1：睡醒后不知下了大雪，只吃驚窗戶被照得如此明亮。翻譯含義2：詩(shī)人在睡夢(mèng)中并未察覺到下了大雪，直到半夜醒來，見到窗戶被雪光映照得如此明亮而

長(zhǎng)相思，在長(zhǎng)安是什么意思？

長(zhǎng)相思，在長(zhǎng)安是出自《長(zhǎng)相思·其一》中的一句話，作者是唐代的李白。長(zhǎng)相思，在長(zhǎng)安的下一句是絡(luò)緯秋啼金井闌，微霜凄凄簟色寒。長(zhǎng)相思，在長(zhǎng)安的意思是：翻譯含義1：日日夜夜地思念啊，我思念的人在長(zhǎng)安。翻譯含義2：詩(shī)中人“在長(zhǎng)安”的相思苦情。詩(shī)中描繪的是一個(gè)孤棲幽獨(dú)者的形象。他（或她）居處非不華貴──這從