花影壓重門(mén)，疏簾鋪淡月，好黃昏是什么意思？

花影壓重門(mén)，疏簾鋪淡月，好黃昏是出自《小重山·春到長(zhǎng)門(mén)春草青》中的一句話，作者是宋代的李清照?；ㄓ皦褐亻T(mén)，疏簾鋪淡月，好黃昏的下一句是二年三度負(fù)東君，歸來(lái)也，著意過(guò)今春。

花影壓重門(mén)，疏簾鋪淡月，好黃昏的意思是：

翻譯含義1：層層花影掩映著重重門(mén)，疏疏簾幕透進(jìn)淡淡月影，多么好的黃昏。

翻譯含義2：下片承“曉夢(mèng)”而轉(zhuǎn)入對(duì)“黃昏”景象的描繪，側(cè)重表現(xiàn)春日黃昏的美好：“花影壓重門(mén)，疏簾鋪淡月，好黃昏?！笔韬煟械耧椀膸?。

翻譯含義3：它如一幅水墨寫(xiě)意畫(huà)，雖無(wú)明麗的色彩，但卻能在黑白中見(jiàn)精神，在清淡中顯神采，愈發(fā)給庭院增添了幾分恬靜與優(yōu)雅。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)花影壓重門(mén)，疏簾鋪淡月，好黃昏含義翻譯供您參考！

花影壓重門(mén)，疏簾鋪淡月，好黃昏出處《小重山·春到長(zhǎng)門(mén)春草青》全文如下：

小重山·春到長(zhǎng)門(mén)春草青

【作者】李清照【朝代】宋代

春到長(zhǎng)門(mén)春草青，江梅些子破，未開(kāi)勻。

碧云籠碾玉成塵，留曉夢(mèng)，驚破一甌春。

花影壓重門(mén)，疏簾鋪淡月，好黃昏。

二年三度負(fù)東君，歸來(lái)也，著意過(guò)今春。

欄目：知識(shí)庫(kù) Tag: 名言名句更新時(shí)間: 2024-07-09 08:57:05 編輯:songhuajun

留言

昵稱(chēng):
郵箱:

當(dāng)前暫無(wú)評(píng)論

快來(lái)發(fā)表你的評(píng)論吧！

推薦

澹蕩春風(fēng)滿(mǎn)眼來(lái)，落花飛蝶共裴回是什么意思？

澹蕩春風(fēng)滿(mǎn)眼來(lái)，落花飛蝶共裴回是出自《美人春風(fēng)怨》中的一句話，作者是唐代的雍陶。澹蕩春風(fēng)滿(mǎn)眼來(lái)，落花飛蝶共裴回的下一句是偏能飄散同心蒂，無(wú)那愁眉吹不開(kāi)。澹蕩春風(fēng)滿(mǎn)眼來(lái)，落花飛蝶共裴回的意思是：翻譯含義1：浩蕩的春風(fēng)吹拂過(guò)來(lái)，滿(mǎn)眼都是飄飛的落花和翩翩起舞的蝴蝶，它們一同往復(fù)飄散，仿佛在共同旋轉(zhuǎn)。翻譯

似共東風(fēng)別有因，絳羅高卷不勝春是什么意思？

似共東風(fēng)別有因，絳羅高卷不勝春是出自《牡丹花》中的一句話，作者是唐代的羅隱。似共東風(fēng)別有因，絳羅高卷不勝春的下一句是若教解語(yǔ)應(yīng)傾國(guó)，任是無(wú)情亦動(dòng)人。似共東風(fēng)別有因，絳羅高卷不勝春的意思是：翻譯含義1：牡丹隨著東風(fēng)一起開(kāi)謝，當(dāng)是別有原因吧，是不是因?yàn)樗苴A得東君眷顧？翻譯含義2：“似共東風(fēng)別有因，絳

伐柯如何？匪斧不克是什么意思？

伐柯如何？匪斧不克是出自《伐柯》中的一句話，作者是先秦的豳風(fēng)。伐柯如何？匪斧不克的下一句是取妻如何？匪媒不得。伐柯如何？匪斧不克的意思是：翻譯含義1：怎么砍伐斧子柄？沒(méi)有斧子砍不成。翻譯含義2：首章明白告訴讀者：媒妁是使兩人好合的人。翻譯含義3：男女雙方的結(jié)合，要有媒人從中料理，婚姻才得以成功。作