只疑殘粉涂金砌，恍若輕霜抹玉欄是出自《香菱詠月·其二》中的一句話，作者是清代的曹雪芹。只疑殘粉涂金砌，恍若輕霜抹玉欄的下一句是夢醒西樓人跡絕，余容猶可隔簾看。
只疑殘粉涂金砌，恍若輕霜抹玉欄的意思是：
翻譯含義1：自以為淡淡的白粉涂上那金色的階砌，仿佛如薄薄的輕霜飛灑在玉欄。
翻譯含義2：“只疑殘粉涂金砌，恍若輕霜抹玉欄”，仍緊緊沾滯于月色不放。
翻譯含義3：白粉之涂上臺階，輕霜之飄灑玉欄，雖然在形象上較為清晰，在詩境上也顯得空靈而凄迷，但由于作者仍未能在寄情寓興方面作深一層的拓展，因而詩的內(nèi)容還不夠深沉，意蘊還是不夠醇厚。
考動力為您提供多個只疑殘粉涂金砌，恍若輕霜抹玉欄含義翻譯供您參考！
只疑殘粉涂金砌，恍若輕霜抹玉欄出處《香菱詠月·其二》全文如下：
香菱詠月·其二
【作者】曹雪芹【朝代】清代
非銀非水映窗寒，試看晴空護玉盤。
淡淡梅花香欲染，絲絲柳帶露初干。
只疑殘粉涂金砌，恍若輕霜抹玉欄。
夢醒西樓人跡絕，余容猶可隔簾看。
下直遇春日，垂鞭出禁闈是出自《立春日酬錢員外曲江同行見贈》中的一句話，作者是唐代的白居易。下直遇春日，垂鞭出禁闈的下一句是兩人攜手語，十里看山歸。下直遇春日，垂鞭出禁闈的意思是：翻譯含義1：宮中當直結(jié)束恰逢立春日的風光，就騎著馬兒走出宮門。翻譯含義2：下班時分恰逢立春日的風光，就騎著馬兒走出宮門。
崧高維岳，駿極于天是出自《崧高》中的一句話，作者是先秦的蕩之什。崧高維岳，駿極于天的下一句是維岳降神，生甫及申。崧高維岳，駿極于天的意思是：翻譯含義1：巍峨四岳是大山，高高聳峙入云天。翻譯含義2：這首詩的起首二句“崧高維岳，駿極于天”為后人所激賞。翻譯含義3：方玉潤說：“起筆崢嶸，與岳勢競隆?！庇?/p>
遠遠游蜂不記家，數(shù)行新柳自啼鴉，尋思舊事即天涯是出自《浣溪沙·春日即事》中的一句話，作者是宋代的劉辰翁。遠遠游蜂不記家，數(shù)行新柳自啼鴉，尋思舊事即天涯的下一句是睡起有情和畫卷，燕歸無語傍人斜，晚風吹落小瓶花。遠遠游蜂不記家，數(shù)行新柳自啼鴉，尋思舊事即天涯的意思是：翻譯含義1：游蜂越飛越遠，不知回巢
