問姮娥、緣底事，乃有盈虧，煩玉斧、運風重整是出自《洞仙歌·中秋》中的一句話，作者是宋代的向子諲。問姮娥、緣底事，乃有盈虧，煩玉斧、運風重整的下一句是教夜夜、人世十分圓，待拚卻長年，醉了還醒。

問姮娥、緣底事，乃有盈虧，煩玉斧、運風重整的意思是：

翻譯含義1：麻煩吳剛揮動手中忽忽生風的玉斧，把缺月重新修整，教它夜夜年年光潔飽滿，普照大地，無遺露地映照出統(tǒng)一的山河和繁華的人間。

翻譯含義2：“姮娥”即指神話中主管月宮的仙女，本作“恒娥”（因避漢文帝劉恒諱，改稱“常娥”，通作“嫦娥”），這是借向嫦娥發(fā)問到底因為什么事，竟然出現(xiàn)讓月亮時而圓時而缺的現(xiàn)象，以引出下面要說的正文：“煩玉斧、運風重整。

翻譯含義3：教夜夜、人世十分圓?！币粋€“煩”字又引出了一則神話故事，據(jù)《酉陽雜俎·天咫》記“舊言中有桂，……高五百尺，下有一人，常斫之，樹創(chuàng)隨合。人姓吳名剛，西河人，學仙有過，謫令伐樹?！?/p>

考動力為您提供多個問姮娥、緣底事，乃有盈虧，煩玉斧、運風重整含義翻譯供您參考！

問姮娥、緣底事，乃有盈虧，煩玉斧、運風重整出處《洞仙歌·中秋》全文如下：

洞仙歌·中秋

【作者】向子諲【朝代】宋代

碧天如水，一洗秋容凈。何處飛來大明鏡。誰道斫卻桂，應更光輝，無遺照，瀉出山河倒影。

人猶苦余熱，肺腑生塵，移我超然到三境。問姮娥、緣底事，乃有盈虧，煩玉斧、運風重整。教夜夜、人世十分圓，待拚卻長年，醉了還醒。