風云一舉到天關，快意生平有此觀是出自《登泰山》中的一句話，作者是元代的張養(yǎng)浩。風云一舉到天關，快意生平有此觀的下一句是萬古齊州煙九點，五更滄海日三竿。

風云一舉到天關，快意生平有此觀的意思是：

翻譯含義1：伴著和風、輕云一口氣登上了南天門，平生能有如此美妙的游覽令人多么高興。

翻譯含義2：憑借著風云之勢一下子登上了天關，一生之中能有這樣快意的觀景經(jīng)歷真是令人滿足。

翻譯含義3：“風云一舉到天關”描繪了登山時的迅猛和氣勢，仿佛借助風云之力瞬間到達山頂；“快意生平有此觀”則強調(diào)了這次觀景經(jīng)歷給詩人帶來的極度愉悅和滿足感。

考動力為您提供多個風云一舉到天關，快意生平有此觀含義翻譯供您參考！

風云一舉到天關，快意生平有此觀出處《登泰山》全文如下：

登泰山

【作者】張養(yǎng)浩【朝代】元代

風云一舉到天關，快意生平有此觀。

萬古齊州煙九點，五更滄海日三竿。

向來井處方知隘，今后巢居亦覺寬。

笑拍洪崖詠新作，滿空笙鶴下高寒。