幾日行云何處去？忘卻歸來，不道春將暮是出自《鵲踏枝·幾日行云何處去》中的一句話，作者是五代的馮延巳。幾日行云何處去？忘卻歸來，不道春將暮的下一句是百草千花寒食路，香車系在誰家樹。
幾日行云何處去？忘卻歸來，不道春將暮的意思是：
翻譯含義1：這幾天，他像流云飄哪里？忘了回家，不顧芳春將逝去。
翻譯含義2：“幾日行云何處去？忘卻歸來，不道春將暮?！边@三句是閨中少婦的幽怨之詞，表現(xiàn)出她對情郎的惦念。這里以“行云”比喻在外四處游蕩的情郎，非常形象貼切。
翻譯含義3：“忘卻歸來，不道春將暮?！保按簩⒛骸弊置嫔鲜侵复汗鈱⒈M，亦指女子的美好年華將逝，這兩句為女子的自問自答之詞，充滿無窮悲嘆：美好的春光將要逝去了，而情郎卻仍不見歸來。
考動力為您提供多個幾日行云何處去？忘卻歸來，不道春將暮含義翻譯供您參考！
幾日行云何處去？忘卻歸來，不道春將暮出處《鵲踏枝·幾日行云何處去》全文如下：
鵲踏枝·幾日行云何處去
【作者】馮延巳【朝代】五代
幾日行云何處去？忘卻歸來，不道春將暮。
百草千花寒食路，香車系在誰家樹？
淚眼倚樓頻獨語。雙燕來時，陌上相逢否？
撩亂春愁如柳絮，依依夢里無尋處。
宜陽城下草萋萋，澗水東流復向西是出自《春行即興》中的一句話，作者是唐代的李華。宜陽城下草萋萋，澗水東流復向西的下一句是芳樹無人花自落，春山一路鳥空啼。宜陽城下草萋萋，澗水東流復向西的意思是：翻譯含義1：宜陽城外，長滿了繁盛的野草，連綿不絕，山澗溪水向東流去，復又折回向西。翻譯含義2：“宜陽城下草萋
蝶去鶯飛無處問，隔水高樓，望斷雙魚信是出自《蝶戀花·卷絮風頭寒欲盡》中的一句話，作者是宋代的趙令畤。蝶去鶯飛無處問，隔水高樓，望斷雙魚信的下一句是惱亂橫波秋一寸，斜陽只與黃昏近。蝶去鶯飛無處問，隔水高樓，望斷雙魚信的意思是：翻譯含義1：蝴蝶翩翩離去，黃鶯叫著飛走，我無人可以問訊。只能注目樓前的流水
畫樓簾幕卷新晴，掩銀屏，曉寒輕是出自《江城子·畫樓簾幕卷新晴》中的一句話，作者是宋代的盧祖皋。畫樓簾幕卷新晴，掩銀屏，曉寒輕的下一句是墜粉飄香，日日喚愁生。畫樓簾幕卷新晴，掩銀屏，曉寒輕的意思是：翻譯含義1：畫樓上卷起了幕簾，展開一片新晴，清晨的寒意很輕微，我掩緊銀白色的屏風。翻譯含義2：以“簾幕
