留人不住，醉解蘭舟去是出自《清平樂·留人不住》中的一句話，作者是宋代的晏幾道。留人不住，醉解蘭舟去的下一句是一棹碧濤春水路，過盡曉鶯啼處。
留人不住，醉解蘭舟去的意思是：
翻譯含義1：苦苦留人不住，他酒醉后登上畫船，揚帆而去。
翻譯含義2：將送者、行者雙方不同的情態(tài)描繪了出來：一個是再三挽留，一個是去意已決，毫無留戀之情。
翻譯含義3：“醉解蘭舟去”，戀人喝醉了，一解開船纜就決絕地走了?！傲簟倍安蛔 ?，又為末兩句的怨語做了鋪墊。
考動力為您提供多個留人不住，醉解蘭舟去含義翻譯供您參考！
留人不住，醉解蘭舟去出處《清平樂·留人不住》全文如下：
清平樂·留人不住
【作者】晏幾道【朝代】宋代
留人不住，醉解蘭舟去。
一棹碧濤春水路，過盡曉鶯啼處。
渡頭楊柳青青，枝枝葉葉離情。
此后錦書休寄，畫樓云雨無憑。
子猶瓶矣，觀瓶之居，居井之眉是出自《酒箴》中的一句話，作者是兩漢的揚雄。子猶瓶矣，觀瓶之居，居井之眉的下一句是處高臨深，動而近危。子猶瓶矣，觀瓶之居，居井之眉的意思是：翻譯含義1：你好像陶制的罐子，看你所處的位置，就像被懸掛在井口邊。翻譯含義2：前面寫打水陶罐，后面寫盛酒皮囊，看似調(diào)侃之作，實在借
鄉(xiāng)心新歲切，天畔獨潸然是出自《新年作》中的一句話，作者是唐代的劉長卿。鄉(xiāng)心新歲切，天畔獨潸然的下一句是老至居人下，春歸在客先。鄉(xiāng)心新歲切，天畔獨潸然的意思是：翻譯含義1：新年來臨，思鄉(xiāng)的心情格外迫切，想到自己漂泊在外不禁潸然落淚。翻譯含義2：新年已至，自己與親人們相隔千里，思鄉(xiāng)之心，自然更切。“鄉(xiāng)
白馬金鞍從武皇，旌旗十萬宿長楊是出自《青樓曲二首其一》中的一句話，作者是唐代的王昌齡。白馬金鞍從武皇，旌旗十萬宿長楊的下一句是樓頭小婦鳴箏坐，遙見飛塵入建章。白馬金鞍從武皇，旌旗十萬宿長楊的意思是：翻譯含義1：將軍乘坐佩飾金鞍的白馬隨皇帝出征，十萬軍士在長楊宮宿下。翻譯含義2：白馬金鞍上的將軍，正
