天接云濤連曉霧，星河欲轉(zhuǎn)千帆舞是出自《漁家傲·天接云濤連曉霧》中的一句話，作者是宋代的李清照。天接云濤連曉霧，星河欲轉(zhuǎn)千帆舞的下一句是仿佛夢魂歸帝所。

天接云濤連曉霧，星河欲轉(zhuǎn)千帆舞的意思是：

翻譯含義1：水天相接，晨霧蒙蒙籠云濤。銀河轉(zhuǎn)動(dòng)，像無數(shù)的船只在舞動(dòng)風(fēng)帆。

翻譯含義2：詞一開頭，便展現(xiàn)一幅遼闊、壯美的海天一色圖卷。這樣的境界開闊大氣，為唐五代以及兩宋詞所少見。寫天、云、霧、星河、千帆，景象已極壯麗，其中又準(zhǔn)確地嵌入了幾個(gè)動(dòng)詞，則繪景如活，動(dòng)態(tài)儼然。

翻譯含義3：“接”、“連”二字把四垂的天幕、洶涌的波濤、彌漫的云霧，自然地組合在一起，形成一種渾茫無際的境界。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)天接云濤連曉霧，星河欲轉(zhuǎn)千帆舞含義翻譯供您參考！

天接云濤連曉霧，星河欲轉(zhuǎn)千帆舞出處《漁家傲·天接云濤連曉霧》全文如下：

漁家傲·天接云濤連曉霧

【作者】李清照【朝代】宋代

天接云濤連曉霧，星河欲轉(zhuǎn)千帆舞。仿佛夢魂歸帝所。聞天語，殷勤問我歸何處。

我報(bào)路長嗟日暮，學(xué)詩謾有驚人句。九萬里風(fēng)鵬正舉。風(fēng)休住，蓬舟吹取三山去！