一簞食，一瓢飲，在陋巷，人不堪其憂，回也不改其樂是出自《論語·雍也篇》中的一句話，作者是春秋時(shí)期的孔子。一簞食，一瓢飲，在陋巷，人不堪其憂，回也不改其樂的下一句是：冉求曰：“非不說子之道，力不足也?！弊釉唬骸傲Σ蛔阏撸械蓝鴱U，今女畫?！?/p>

一簞食，一瓢飲，在陋巷，人不堪其憂，回也不改其樂的意思是：

翻譯含義1：

每天一碗粗糲的飯，一瓢清水，住在狹陋的小巷里，一般人忍受不了這種貧苦，而顏回卻能安貧樂道，淡然處之。

翻譯含義2：

此句描寫了一個(gè)人在貧困的環(huán)境下，仍然能夠保持樂觀豁達(dá)、安貧樂道的積極向上的人生態(tài)度。

翻譯含義3：

意思是生活的幸福和快樂并不完全取決于物質(zhì)條件的好壞，而是取決于我們的心態(tài)和態(tài)度。即使生活簡樸，在困苦的環(huán)境中，我們也可以通過積極的心態(tài)和樂觀的態(tài)度來享受生活，忘卻憂愁，保持快樂。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)一簞食，一瓢飲，在陋巷，人不堪其憂，回也不改其樂的含義翻譯供您參考！

一簞食，一瓢飲，在陋巷，人不堪其憂，回也不改其樂出自《論語·雍也篇》原文節(jié)選如下：

《論語·雍也篇》

【作者】孔子【朝代】春秋時(shí)期

子曰：“回也，其心三月不違仁，其余則日月至焉而已矣?！?/p>

季康子問：“仲由可使從政也與？”子曰：“由也果，于從政乎何有？”曰：“賜也可使從政也與？”曰：“賜也達(dá)，于從政乎何有？”曰：“求也可使從政也與？”曰：“求也藝，于從政乎何有？”

季氏使閔子騫為費(fèi)宰，閔子騫曰：“善為我辭焉。如有復(fù)我者，則吾必在汶上矣?！?/p>

伯牛有疾，子問之，自牖執(zhí)其手，曰：“亡之，命矣夫！斯人也而有斯疾也！斯人也而有斯疾也！”

子曰：“賢哉回也！一簞食，一瓢飲，在陋巷，人不堪其憂，回也不改其樂。賢哉，回也！”

冉求曰：“非不說子之道，力不足也。”子曰：“力不足者，中道而廢，今女畫。”

子謂子夏曰：“女為君子儒，無為小人儒?！?/p>

子游為武城宰，子曰：“女得人焉爾乎？”曰：“有澹臺(tái)滅明者，行不由徑，非公事，未嘗至于偃之室也?！?/p>

子曰：“孟之反不伐，奔而殿，將入門，策其馬曰：‘非敢后也，馬不進(jìn)也。’”

子曰：“不有祝鮀之佞，而有宋朝之美，難乎免于今之世矣?！?/p>

子曰：“誰能出不由戶？何莫由斯道也？”