淵冰厚三尺，素雪覆千里是什么意思？

淵冰厚三尺，素雪覆千里是出自《子夜四時(shí)歌·淵冰厚三尺》中的一句話(huà)，作者是南北朝的佚名。淵冰厚三尺，素雪覆千里的下一句是我心如松柏，君情復(fù)何似。

淵冰厚三尺，素雪覆千里的意思是：

翻譯含義1：深潭里的水結(jié)了三尺厚的冰，潔白的雪覆蓋了千里大地。

翻譯含義2：江南的冰雪是極其容易消融的，有如塞北之花一樣脆弱?？墒亲髌窞槭裁匆媒系摹把眮?lái)比喻忠貞之愛(ài)情呢？當(dāng)我們讀到后兩句的時(shí)候才明白，抒情主人公是要借助于冰雪突出，借助于極度的寒冷襯托松柏在冰雪之中堅(jiān)貞不屈的高貴品格，那才是象征抒情主人公愛(ài)情忠貞不渝之所在。

翻譯含義3：“淵冰厚三尺，素雪覆千里，”這兩句詩(shī)是以冰雪來(lái)襯托抒情主人公感情的深厚。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)淵冰厚三尺，素雪覆千里含義翻譯供您參考！

淵冰厚三尺，素雪覆千里出處《子夜四時(shí)歌·淵冰厚三尺》全文如下：

子夜四時(shí)歌·淵冰厚三尺

【作者】佚名【朝代】南北朝

淵冰厚三尺，素雪覆千里。

我心如松柏，君情復(fù)何似？

欄目：知識(shí)庫(kù) Tag: 名言名句更新時(shí)間: 2024-01-17 09:14:08 編輯:songhuajun

留言

昵稱(chēng):
郵箱:

當(dāng)前暫無(wú)評(píng)論

快來(lái)發(fā)表你的評(píng)論吧！

推薦

春云濃淡日微光，雙闕重門(mén)聳建章是什么意思？

春云濃淡日微光，雙闕重門(mén)聳建章是出自《考試畢登銓樓》中的一句話(huà)，作者是宋代的梅堯臣。春云濃淡日微光，雙闕重門(mén)聳建章的下一句是不上樓來(lái)知幾日，滿(mǎn)城無(wú)算柳梢黃。春云濃淡日微光，雙闕重門(mén)聳建章的意思是：翻譯含義1：天上有一點(diǎn)淡淡的白云，春日的陽(yáng)光輕輕地照在不遠(yuǎn)處高聳的樓宇上。翻譯含義2：一、二句是寫(xiě)詩(shī)人

斂屨入寒竹，安禪過(guò)漏聲是什么意思？

斂屨入寒竹，安禪過(guò)漏聲是出自《冬夕寄青龍寺源公》中的一句話(huà)，作者是唐代的郎士元。斂屨入寒竹，安禪過(guò)漏聲的下一句是高松殘子落，深井凍痕生。斂屨入寒竹，安禪過(guò)漏聲的意思是：翻譯含義1：“斂屨入寒竹”：“斂屨”表示放輕腳步或踮起腳尖走路，用以體現(xiàn)對(duì)環(huán)境的尊重或敬畏。在這里，詩(shī)人用“斂屨”來(lái)形容自己輕輕走

萬(wàn)里人南去，三春雁北飛是什么意思？

萬(wàn)里人南去，三春雁北飛是出自《南中詠雁詩(shī)》中的一句話(huà)，作者是唐代的韋承慶。萬(wàn)里人南去，三春雁北飛的下一句是不知何歲月，得與爾同歸。萬(wàn)里人南去，三春雁北飛的意思是：翻譯含義1：我被貶謫到萬(wàn)里之外、險(xiǎn)惡濕熱的南方，春暖花開(kāi)之際，大雁正朝北飛去。翻譯含義2：因?yàn)獒咚椒阜?，發(fā)配嶺南，詩(shī)人心中的追悔、痛苦自