幸因腐草出，敢近太陽(yáng)飛是出自《螢火》中的一句話，作者是唐代的杜甫。幸因腐草出，敢近太陽(yáng)飛的下一句是未足臨書(shū)卷，時(shí)能點(diǎn)客衣。

幸因腐草出，敢近太陽(yáng)飛的意思是：

翻譯含義1：螢火蟲(chóng)僥幸依靠腐草而化出，不敢靠近太陽(yáng)飛舞。

翻譯含義2：唐中宗以后，宦官日益得勢(shì)。玄宗時(shí)，多至三千人，其中有一千多人被抬上五、四、三品高位。以楊思勛、高力士最為顯赫一時(shí)。比如楊思勛就被授予輔國(guó)大將軍（正二品）稱號(hào)，后又加驃騎大將軍(從一品)稱號(hào)，封虢國(guó)公。

翻譯含義3：螢火蟲(chóng)本質(zhì)下賤，不敢在太陽(yáng)下飛行的陰暗心理?！案莩觥本鸵呀?jīng)極不體面，作者又巧妙地在句首加上一個(gè)“幸”字，則顯出即就是那骯臟發(fā)霉的腐草，螢火蟲(chóng)也只有遇到僥幸的機(jī)會(huì)，方能從中出生。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)幸因腐草出，敢近太陽(yáng)飛含義翻譯供您參考！

幸因腐草出，敢近太陽(yáng)飛出處《螢火》全文如下：

螢火

【作者】杜甫【朝代】唐代

幸因腐草出，敢近太陽(yáng)飛。

未足臨書(shū)卷，時(shí)能點(diǎn)客衣。

隨風(fēng)隔幔小，帶雨傍林微。

十月清霜重，飄零何處歸。