修竹凝妝，垂楊駐馬，憑闌淺畫成圖是出自《高陽臺·豐樂樓分韻得如字》中的一句話，作者是宋代的吳文英。修竹凝妝，垂楊駐馬，憑闌淺畫成圖的下一句是山色誰題？樓前有雁斜書。

修竹凝妝，垂楊駐馬，憑闌淺畫成圖的意思是：

翻譯含義1：一叢叢修長的青蔥翠竹，宛如盛妝的少女凝神久久地站立。

翻譯含義2：起首“修竹凝妝，垂楊駐馬，憑闌淺畫成圖?！比鋵懾S樂樓內(nèi)外所見景色，由酒樓邊的修竹，寫到樓下的垂楊，再寫登樓遠(yuǎn)眺，湖光山色如詩如畫。

翻譯含義3：‘凝妝’，遠(yuǎn)見；‘駐馬’則是從近處觀察；‘憑闌’，已登樓。層次井然?！薄吧缴l題？樓前有雁斜書”二句緊承第三句。憑闌一望，展現(xiàn)在眼底的湖山既宛如天開圖畫；而天際適有雁陣掠過。又恰似這幅畫圖上題寫的詩句。

考動力為您提供多個修竹凝妝，垂楊駐馬，憑闌淺畫成圖含義翻譯供您參考！

修竹凝妝，垂楊駐馬，憑闌淺畫成圖出處《高陽臺·豐樂樓分韻得如字》全文如下：

高陽臺·豐樂樓分韻得如字

【作者】吳文英【朝代】宋代

修竹凝妝，垂楊駐馬，憑闌淺畫成圖。山色誰題？樓前有雁斜書。東風(fēng)緊送斜陽下，弄舊寒、晚酒醒馀。自消凝，能幾花前，頓老相如。

傷春不在高樓上，在燈前攲枕，雨外熏爐。怕艤游船，臨流可奈清臞？飛紅若到西湖底，攪翠瀾、總是愁魚。莫重來，吹盡香綿，淚滿平蕪。