湘妃危立凍蛟脊，海月冷掛珊瑚枝是什么意思？

湘妃危立凍蛟脊，海月冷掛珊瑚枝是出自《古梅二首其一》中的一句話，作者是宋代的蕭德藻。湘妃危立凍蛟脊，海月冷掛珊瑚枝的下一句是丑怪驚人能嫵媚，斷魂只有曉寒知。

湘妃危立凍蛟脊，海月冷掛珊瑚枝的意思是：

翻譯含義1：“湘妃”：指?jìng)髡f(shuō)中舜的妻子娥皇、女英死后成為湘水之神，即湘夫人。這里借用湘妃的形象，賦予梅花以女性的柔美特質(zhì)?！拔Ａⅰ保焊吒叩卣玖?，形容梅花枝干挺拔，傲立風(fēng)中。

翻譯含義2：“凍蛟脊”：用“凍蛟”比喻梅花的枝干，取其曲折蜿蜒之狀，與“危立”相結(jié)合，形成了一幅生動(dòng)而富有動(dòng)感的畫面。這里的“凍”字也暗示了梅花在寒冷中綻放的堅(jiān)韌品質(zhì)。

翻譯含義3：“海月”：這里可能是指海中的一種圓形白色貝類，也可能是指海上的月亮。無(wú)論是哪種解釋，都賦予了梅花以清新脫俗的氣質(zhì)。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)湘妃危立凍蛟脊，海月冷掛珊瑚枝含義翻譯供您參考！

湘妃危立凍蛟脊，海月冷掛珊瑚枝出處《古梅二首其一》全文如下：

古梅二首其一

【作者】蕭德藻【朝代】宋代

湘妃危立凍蛟脊，海月冷掛珊瑚枝。

丑怪驚人能嫵媚，斷魂只有曉寒知。

欄目：知識(shí)庫(kù) Tag: 名言名句更新時(shí)間: 2024-06-27 08:58:34 編輯:songhuajun

留言

昵稱:
郵箱:

當(dāng)前暫無(wú)評(píng)論

快來(lái)發(fā)表你的評(píng)論吧！

推薦

渭水東流去，何時(shí)到雍州是什么意思？

渭水東流去，何時(shí)到雍州是出自《西過(guò)渭州見渭水思秦川》中的一句話，作者是唐代的岑參。渭水東流去，何時(shí)到雍州的下一句是憑添兩行淚，寄向故園流。渭水東流去，何時(shí)到雍州的意思是：翻譯含義1：長(zhǎng)長(zhǎng)的渭水東流不休，什么時(shí)候能流到雍州？翻譯含義2：詩(shī)的一開始就以“渭水東流去”點(diǎn)出題目“見渭水”；而“東流”又暗含

知屋漏者在宇下，知政失者在草野，知經(jīng)誤者在諸子是什么意思？

知屋漏者在宇下，知政失者在草野，知經(jīng)誤者在諸子是出自《論衡·卷二十八·書解篇》中的一句話，作者是東漢時(shí)期的王充。知屋漏者在宇下，知政失者在草野，知經(jīng)誤者在諸子的下一句是：諸子尺書，文明實(shí)是。知屋漏者在宇下，知政失者在草野，知經(jīng)誤者在諸子的意思是：翻譯含義1：知道房屋漏雨的人在房屋下，知道政治有失誤

甚愛必大費(fèi)；多藏必厚亡是什么意思？

甚愛必大費(fèi)；多藏必厚亡是出自《道德經(jīng)》中的一句話，作者是春秋時(shí)期的老子。甚愛必大費(fèi)；多藏必厚亡的下一句是：故知足不辱，知止不殆，可以長(zhǎng)久。甚愛必大費(fèi)；多藏必厚亡的意思是：翻譯含義1：過(guò)分吝惜必定會(huì)付出更多的代價(jià)；過(guò)于積斂財(cái)富，必定會(huì)遭致更為慘重的損失。翻譯含義2：此句強(qiáng)調(diào)了滿足、適度的重要性，展示