鑿崖泄奔湍，古稱神禹跡是出自《聽(tīng)嘉陵江水聲寄深上人》中的一句話，作者是唐代的韋應(yīng)物。鑿崖泄奔湍，古稱神禹跡的下一句是夜喧山門店，獨(dú)宿不安席。

鑿崖泄奔湍，古稱神禹跡的意思是：

翻譯含義1：擊鑿山崖飛瀉急速的水流，號(hào)稱是遠(yuǎn)古的大禹遺跡。

翻譯含義2：發(fā)端兩句借大禹治水的傳說(shuō)寫(xiě)嘉陵江水聲的由來(lái)。意思是說(shuō)，大概由于大禹的神奇力量，他鑿開(kāi)險(xiǎn)峻的山崖，使飛流急湍奔騰直瀉，發(fā)出巨響。起筆即緊扣詩(shī)題，顯得氣勢(shì)雄偉。

翻譯含義3：這首詩(shī)從嘉陵江兩岸景物，險(xiǎn)崖與急流等景象，讓人聯(lián)想到水性與石質(zhì)，從禪的角度去思考人生，顯得十分自然。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)鑿崖泄奔湍，古稱神禹跡含義翻譯供您參考！

鑿崖泄奔湍，古稱神禹跡出處《聽(tīng)嘉陵江水聲寄深上人》全文如下：

聽(tīng)嘉陵江水聲寄深上人

【作者】韋應(yīng)物【朝代】唐代

鑿崖泄奔湍，古稱神禹跡。

夜喧山門店，獨(dú)宿不安席。

水性自云靜，石中本無(wú)聲；

如何兩相激，雷轉(zhuǎn)空山驚？

貽之道門舊，了此物我情。