潔白無瑕美不嬌，炯如珠玉粲林皋是出自《詠梅投所知》中的一句話，作者是宋代的戴復(fù)古。潔白無瑕美不嬌，炯如珠玉粲林皋的下一句是獨開殘臘與時背，奄勝眾芳其格高。

潔白無瑕美不嬌，炯如珠玉粲林皋的意思是：

翻譯含義1：潔白無瑕的梅花美麗卻又無絲毫嫵媚柔弱之態(tài)，盛開的梅花猶如一粒粒的明珠，在山林皋壤中熠熠生輝。

翻譯含義2：首聯(lián)上句中，詩人從顏色、光澤等角度入手，圍繞梅花“潔白無瑕”的特點，盛贊梅花明凈潤澤、一塵不染的美好。不嬌，指不嫵媚、不柔弱。

翻譯含義3：詩人從梅花開放時間入手，寫梅花與眾花爭相在春天開放不同，而是在寒冬臘月的冰天雪地里綻放。通過“眾芳"的襯托，詩人表現(xiàn)了梅花迥絕塵俗、高標(biāo)獨秀的孤高與淡泊。

考動力為您提供多個潔白無瑕美不嬌，炯如珠玉粲林皋含義翻譯供您參考！

潔白無瑕美不嬌，炯如珠玉粲林皋出處《詠梅投所知》全文如下：

詠梅投所知

【作者】戴復(fù)古【朝代】宋代

潔白無瑕美不嬌，炯如珠玉粲林皋。

獨開殘臘與時背，奄勝眾芳其格高。

欲啟月宮休種桂，如何仙苑卻栽桃。

不將品質(zhì)分優(yōu)劣，痛飲花前讀楚騷。