落花落，落花紛漠漠是出自《落花落》中的一句話，作者是唐代的王勃。落花落，落花紛漠漠的下一句是綠葉青跗映丹萼，與君裴回上金閣。

落花落，落花紛漠漠的意思是：

翻譯含義1：落花落了下來，紛紛擾擾悄無聲息地落了下來。

翻譯含義2：首先，詩人從最顯眼的色彩入筆，完全符合人的審美途徑，容易引起共鳴，“綠葉青跗映丹萼， 與君裴回上金合?！边@兩句話，著重描繪色彩。

翻譯含義3：落花落，落花隨風(fēng)飛舞，漫天的花瓣，在風(fēng)中舞得繚亂，顯現(xiàn)了千萬種舞姿，落花如癡如醉，如夢如幻，隨風(fēng)飄進(jìn)了屋子，在飄飄的帷幔中飛舞，又如人生終于舞作了一生中最美的姿態(tài)。

考動力為您提供多個(gè)落花落，落花紛漠漠含義翻譯供您參考！

落花落，落花紛漠漠出處《落花落》全文如下：

落花落

【作者】王勃【朝代】唐代

落花落，落花紛漠漠。

綠葉青跗映丹萼，與君裴回上金閣。

影拂妝階玳瑁筵，香飄舞館茱萸幕。

落花飛，燎亂入中帷。

落花春正滿，春人歸不歸。

落花度，氛氳繞高樹。

落花春已繁，春人春不顧。

綺閣青臺靜且閑，羅袂紅巾復(fù)往還。

盛年不再得，高枝難重攀。

試復(fù)旦游落花里，暮宿落花間。

與君落花院，臺上起雙鬟。