秋坐金張館，繁陰晝不開是出自《玉真公主別館苦雨贈衛(wèi)尉張卿二首其一》中的一句話，作者是唐代的李白。秋坐金張館，繁陰晝不開的下一句是空煙迷雨色，蕭颯望中來。

秋坐金張館，繁陰晝不開的意思是：

翻譯含義1：秋色陰霾，秋雨綿綿，整天獨坐在玉真公主的別墅里面。

翻譯含義2：在秋天，我獨自坐在玉真公主的別館里，因為連綿的陰雨，使得天空陰沉，即使是白天，也像是沒有陽光一樣。

翻譯含義3：“金張館”可能是指玉真公主的別館，以“金張”借指貴族之家，暗示了別館的高貴和豪華。而“繁陰晝不開”則生動地描繪了陰雨連綿，天空陰暗的景象，同時也暗示了詩人此時的心情也是沉重和壓抑的。

考動力為您提供多個秋坐金張館，繁陰晝不開含義翻譯供您參考！

秋坐金張館，繁陰晝不開出處《玉真公主別館苦雨贈衛(wèi)尉張卿二首其一》全文如下：

玉真公主別館苦雨贈衛(wèi)尉張卿二首其一

【作者】李白【朝代】唐代

秋坐金張館，繁陰晝不開。

空煙迷雨色，蕭颯望中來。

翳翳昏墊苦，沉沉憂恨催。

清秋何以慰，白酒盈吾杯。

吟詠思管樂，此人已成灰。

獨酌聊自勉，誰貴經綸才。

彈劍謝公子，無魚良可哀。